HUMALOG 100ME

טראָץ דעם פאַקט אַז סייאַנטיס געראטן צו גאָר איבערחזרן די ינסאַלאַן מאַלאַקיול, וואָס איז געשאפן אין די מענטשלעך גוף, די אַקציע פון ​​די האָרמאָנע נאָך פארקערט אויס צו זיין סלאָוד אַראָפּ רעכט צו דער צייט וואָס איז פארלאנגט פֿאַר אַבזאָרפּשאַן אין די בלוט. דער ערשטער מעדיצין פון ימפּרוווד קאַמף איז געווען די ינסאַלאַן הומאַלאָג. עס הייבט זיך אן ארבעטן 15 מינוט נאָך די ינדזשעקשאַן, אַזוי די צוקער פון די בלוט איז טראַנספערד צו די געוועבן אין אַ בייַצייַטיק שטייגער, און אפילו קורץ-טערמין כייפּערגליסעמיאַ קען נישט פּאַסירן.

קאַמפּערד צו ביז אַהער דעוועלאָפּעד מענטשלעך ינסאַלאַנז, הומאַלאָג ווייַזן בעסער רעזולטאַטן: אין פּאַטיענץ, טעגלעך פלאַקטשויישאַנז אין צוקער זענען רידוסט דורך 22%, גלייסעמיק ינדאַסיז פֿאַרבעסערן, ספּעציעל אין די נאָכמיטאָג, און די מאַשמאָעס פון שטרענג דילייד היפּאָגליסעמיאַ דיקריסיז. רעכט צו דער שנעל, אָבער סטאַביל קאַמף, דעם ינסאַלאַן איז ינקריסינגלי געניצט אין צוקערקרענק.

קורץ ינסטרוקטיאָן

די ינסטראַקשאַנז פֿאַר די נוצן פון ינסאַלאַן הומאַלאָג זענען גאַנץ וואַלומאַנאַס, און די סעקשאַנז וואָס דיסקרייבז זייַט יפעקס און נוצן אינסטרוקציעס פאַרנעמען מער ווי איין פּאַראַגראַף. לאנג דיסקריפּשאַנז וואָס באַגלייטן עטלעכע מעדאַקיישאַנז זענען פּערסנאַלי באמערקט דורך פּאַטיענץ ווי אַ ווארענונג וועגן די דיינדזשערז פון גענומען זיי. אין פאַקט, אַלץ איז פּונקט די פאַרקערט: אַ גרויס, דיטיילד לימעד - זאָגן פון סך טריאַלסאַז די מעדיצין הצלחה וויטסטאַנד.

הומאַלאָגוע איז באוויליקט פֿאַר נוצן מער ווי 20 יאר צוריק, איצט עס קען שוין זיין קאַנפאַדאַנטלי סטייטיד אַז דעם ינסאַלאַן איז זיכער אין די רעכט דאָוסאַדזש. עס איז באוויליקט פֿאַר נוצן דורך אַדאַלץ און קינדער; עס קענען זיין געוויינט אין אַלע פאלן באגלייט דורך שטרענג האָרמאָנע דיפישאַנסי: טיפּ 1 און טיפּ 2 צוקערקרענק, דזשעסטאַטיאָנאַל צוקערקרענק און פּאַנקרעאַטיק כירורגיע.

אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע וועגן די הומאַלאָגוע:

צווישן די זייַט יפעקס, כייפּאָגליסעמיאַ און אַלערדזשיק ריאַקשאַנז זענען אָפט באמערקט (1-10% פון דייאַבעטיקס). ווייניקער ווי 1% פון פּאַטיענץ אַנטוויקלען ליפּאָדיסטראָפי אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ. די אָפטקייט פון אנדערע אַדווערס ריאַקשאַנז איז ווייניקער ווי 0.1%.

די מערסט וויכטיק וועגן הומאַלאָג

אין שטוב, הומאַלאָג איז אַדמינאַסטערד מיט אַ שפּריץ פעדער אָדער ינסאַלאַן פּאָמפּע סובקוטאַנעאָוסלי. אויב עלימינירן כייפּערגליסעמיאַ, ינטראַווינאַס אַדמיניסטראַציע איז אויך מעגלעך אין אַ מעדיציניש מעכירעס. אין דעם פאַל, אָפט צוקער קאָנטראָל איז נייטיק צו ויסמייַדן אָוווערדאָוס.

די אַקטיוו מאַטעריע פון ​​די מעדיצין איז ינסאַלאַן ליספּראָ. עס איז אַנדערש פון די מענטשלעך האָרמאָנע אין די אָרדענונג פון אַמינאָ אַסאַדז אין די מאַלאַקיול. אַזאַ אַ מאַדאַפאַקיישאַן קען נישט פאַרמייַדן די סעלז ראַסעפּטערז צו דערקענען דעם האָרמאָנע, אַזוי זיי קענען לייכט פאָרן צוקער אין זיך. די הומאַלאָגוע כּולל בלויז ינסאַלאַן מאַנאַמערז - איין, אַנקאַנעקטיד מאַלאַקיולז. צוליב דעם, עס איז אַבזאָרבד געשווינד און יוואַנלי, הייבט צו אַרבעטן צו רעדוצירן צוקער פאַסטער ווי אַנמאָדיד קאַנווענשאַנאַל ינסאַלאַן.

הומאַלאָג איז אַ קירצער-אַקטינג מעדיצין ווי, למשל, הומולין אָדער אַקטראַפּיד. לויט דער קלאַסאַפאַקיישאַן, עס איז ריפערד צו ינסאַלאַן אַנאַלאָגז מיט ולטראַשאָרט קאַמף. דער אָנהייב פון זייַן טעטיקייט איז פאַסטער, וועגן 15 מינוט, אַזוי דייאַבעטיקס טאָן ניט האָבן צו וואַרטן ביז די מעדיצין אַרבעט, אָבער איר קענען צוגרייטן פֿאַר אַ מאָלצייַט מיד נאָך די ינדזשעקשאַן. דאַנק צו אַזאַ אַ קורץ ריס, עס ווערט גרינגער צו פּלאַנירן מילז, און די ריזיקירן פון פערגעטינג עסנוואַרג נאָך אַ ינדזשעקשאַן איז באטייטיק רידוסט.

פֿאַר גוט גלייסעמיק קאָנטראָל, שנעל-אַקטינג ינסאַלאַן טעראַפּיע זאָל זיין קאַמביינד מיט די מאַנדאַטאָרי נוצן פון לאַנג ינסאַלאַן. דער בלויז ויסנעם איז די נוצן פון אַ ינסאַלאַן פּאָמפּע אויף אַ אָנגאָינג יקער.

דאָזע סעלעקציע

די דאָוסאַדזש פון Humalog דעפּענדס אויף פילע סיבות און איז באַשטימט ינדיווידזשואַלי פֿאַר יעדער צוקערקרענק. ניצן נאָרמאַל סקימז איז נישט רעקאַמענדיד, ווייַל זיי פאַרגיכערן די פאַרגיטיקונג פון צוקערקרענק. אויב דער פּאַציענט אַדכירז צו אַ נידעריק קאַרבאָוכיידרייט דיעטע, די הומאַלאָג דאָזע קען זיין ווייניקער ווי נאָרמאַל מעטהאָדס פון אַדמיניסטראַציע. אין דעם פאַל, עס איז רעקאַמענדיד צו נוצן שוואַך שנעל ינסאַלאַן.

ולטראַשאָרט האָרמאָנע גיט די מערסט שטאַרק ווירקונג. ווען סוויטשינג צו הומאַלאָג, דער ערשט דאָזע איז קאַלקיאַלייטיד ווי 40% פון די ביז אַהער געוויינט קורץ ינסאַלאַן. לויט די רעזולטאַטן פון גלייסעמיאַ, די דאָוסאַדזש איז אַדזשאַסטיד. די דורכשניטלעך נויט פֿאַר דער צוגרייטונג פּער ברויט אַפּאַראַט איז 1-1.5 וניץ.

ינדזשעקשאַן מוסטער

א הומאַלאָג איז פּריקט איידער יעדער מאָלצייַט, לפּחות דריי מאָל אַ טאָג. אין פאַל פון הויך צוקער, קערעקטיוו פּאַפּלינגס צווישן די הויפּט ינדזשעקשאַנז זענען ערלויבט. די ינסטרוקטיאָן פֿאַר נוצן רעקאַמענדז קאַלקיאַלייטינג די פארלאנגט סומע פון ​​ינסאַלאַן באזירט אויף די קאַרבאָוכיידרייץ פּלאַננעד פֿאַר די ווייַטער מאָלצייַט. וועגן 15 מינוט זאָל פאָרן פון אַ ינדזשעקשאַן צו עסנוואַרג.

לויט באריכטן, דאָס מאָל איז אָפט ווייניקער, ספּעציעל אין די נאָכמיטאָג, ווען ינסאַלאַן קעגנשטעל איז נידעריקער. די אַבזאָרפּשאַן קורס איז שטרענג יחיד, עס קענען זיין קאַלקיאַלייטיד מיט ריפּיטיד מעזשערמאַנץ פון בלוט גלוקאָוס גלייך נאָך ינדזשעקשאַן. אויב די צוקער-לאָוערינג ווירקונג איז באמערקט פאַסטער ווי פּריסקרייבד דורך די ינסטראַקשאַנז, די צייט איידער מילז זאָל זיין רידוסט.

הומאַלאָג איז איינער פון די פאַסטאַסט דרוגס, אַזוי עס איז באַקוועם צו נוצן עס ווי אַ נויטפאַל הילף פֿאַר צוקערקרענק אויב דער פּאַציענט איז טרעטאַנד מיט אַ היפּערגליסעמיק קאָמאַטאָזער מאַצעוו.

קאַמף צייט (קורץ אָדער לאַנג)

די שפּיץ פון ולטראַשאָרט ינסאַלאַן איז באמערקט 60 מינוט נאָך זייַן אַדמיניסטראַציע. די געדויער פון קאַמף דעפּענדס אויף די דאָזע; ווי גרעסער עס איז, די מער די צוקער-לאָוערינג ווירקונג איז, אין דורכשניטלעך, וועגן 4 שעה.

הומאַלאָג מישן 25

צו ריכטיק אָפּשאַצן די ווירקונג פון הומאַלאָג, גלוקאָוס דאַרף צו זיין געמאסטן נאָך דעם פּעריאָד, יוזשאַוואַלי דאָס איז געטאן איידער די ווייַטער מאָלצייַט. פריער מעזשערמאַנץ זענען נידז אויב סאַספּעקטיד היפּאָגליסעמיאַ.

די קורץ געדויער פון די הומאַלאָג איז נישט אַ כיסאָרן, אָבער די מייַלע פון ​​די מעדיצין. דאַנק צו אים, פּאַטיענץ מיט צוקערקרענק מעלליטוס זענען ווייניקער מסתּמא צו דערפאַרונג היפּאָגליסעמיאַ, ספּעציעל בייַ נאַכט.

דאָקטאָר פון מעדיקאַל ססיענסעס, קאָפּ פון דעם אינסטיטוט פון דייאַבעטאָלאָגי - טאַטיאַנאַ יאַקאָוולעוואַ

איך האָב געלערנט די פּראָבלעם פון צוקערקרענק פֿאַר פילע יאָרן. עס איז סקערי ווען אַזוי פילע מענטשן שטאַרבן, און אפילו מער ווערן פאַרקריפּלט רעכט צו צוקערקרענק.

איך צוייַלן צו זאָגן די גוטע נייַעס - דער ענדאָוקראַנאַלאַדזשיקאַל פאָרשונג צענטער פון די רוסישע אַקאַדעמי פון מעדיקאַל ססיענסעס איז געראטן צו אַנטוויקלען אַ מעדיצין וואָס גאָר קיורז צוקערקרענק מעלליטוס. דערווייַל, די יפעקטיוונאַס פון דעם מעדיצין איז אַפּראָוטשינג צו 98%.

אן אנדער גוטע נייַעס: דער מיניסטעריום פון געזונט האט סיקיורד די קינדער פון אַ ספּעציעל פּראָגראַם וואָס קאַמפּאַנסייץ פֿאַר די הויך קאָס פון די מעדיצין. אין רוסלאַנד, דייאַבעטיקס ביז מאי 18 (ינקלוסיוו) קען עס באקומען - פֿאַר בלויז 147 רובל!

הומאַלאָג מיקס

אין אַדישאַן צו הומאַלאָג, די פאַרמאַסוטיקאַל פירמע לילי פֿראַנקרייַך טראגט הומאַלאָג מיקס. עס איז אַ געמיש פון ליספּראָ ינסאַלאַן און פּראָטאַמינע סאַלפייט. דאַנק צו דעם קאָמבינאַציע, די אָנהייב צייט פון די האָרמאָנע בלייבט ווי שנעל, און דער געדויער פון קאַמף ינקריסיז באטייטיק.

הומאַלאָג מיקס איז בנימצא אין 2 קאַנסאַנטריישאַנז:

דער בלויז מייַלע פון ​​אַזאַ דרוגס איז אַ סימפּלער ינדזשעקשאַן רעזשים. די פאַרגיטיקונג פון צוקערקרענק מעלליטוס בעשאַס זייער נוצן איז ערגער ווי מיט אַן אינטענסיווע רעזשים פון ינסאַלאַן טעראַפּיע און די נוצן פון די געוויינטלעך Humalog. קינדער הומאַלאָג מיקס נישט געניצט.

דעם ינסאַלאַן איז פּריסקרייבד:

1. צוקערקרענק וואָס קענען נישט ינדיפּענדאַנטלי רעכענען די דאָזע אָדער מאַכן אַ ינדזשעקשאַן, למשל, רעכט צו נעבעך זעאונג, פּאַראַליסיס אָדער ציטער.
2. פּאַטיענץ מיט גייַסטיק קראַנקייט.
3. עלטערע פּאַטיענץ מיט פילע קאַמפּלאַקיישאַנז פון צוקערקרענק און אַ נעבעך פּראָגנאָסיס פון באַהאַנדלונג אויב זיי טאָן נישט וועלן צו לערנען די כּללים פֿאַר קאַלקיאַלייטינג ינסאַלאַן.
4. דייאַבעטיקס מיט קרענק טיפּ 2, אויב זייער אייגן האָרמאָנע איז נאָך געשאפן.

באַהאַנדלונג פון צוקערקרענק מיט הומאַלאָג מיקס ריקווייערז אַ שטרענג מונדיר דיעטע, אַבליגאַטאָרי סנאַקס צווישן מילז. עס איז ערלויבט צו עסן אַרויף צו 3 XE פֿאַר פרישטיק, אַרויף צו 4 XE פֿאַר לאָנטש און מיטאָג, וועגן 2 XE פֿאַר מיטאָג און 4 XE איידער בעדטיים.

אַנאַלאָגס פון די הומאַלאָג

ליספּראָ ינסאַלאַן ווי אַ אַקטיוו מאַטעריע איז קאַנטיינד בלויז אין דער אָריגינעל הומאַלאָג. נאָענט-אין-קאַמף דרוגס זענען נאָווראַפּיד (באזירט אויף אַספּאַרט) און אַפּידראַ (גלוליסין). די מכשירים זענען אויך הינטער קורץ, אַזוי עס איז ניט וויכטיק וואָס צו קלייַבן. אַלע זענען געזונט טאָלעראַטעד און צושטעלן אַ צוקער רעדוקציע אין צוקער. ווי אַ הערשן, די ייבערהאַנט איז ייבערהאַנט צו באַקומען פריי אין אָפּצאָל אין דער קליניק.

די יבערגאַנג פון הומאַלאָג צו זיין אַנאַלאָג קען זיין נייטיק אין פאַל פון אַלערדזשיק ריאַקשאַנז. אויב אַ צוקערקרענק אַדכירז צו אַ נידעריק-קאַרב דיייץ אָדער אָפט האָבן היפּאָגליסעמיאַ, עס איז מער באַרדאַסדיק צו נוצן מענטשלעך ווי ולטראַשאָרט ינסאַלאַן.

זייט זיכער צו לערנען! צי איר טראַכטן אַ לייפלאָנג אָנפירונג פון פּילז און ינסאַלאַן איז די בלויז וועג צו האַלטן צוקער אונטער קאָנטראָל? ניט אמת! איר קענען באַשטעטיקן דעם זיך דורך סטאַרטינג צו נוצן עס. לייענען מער >>

דאָוסאַדזש פאָרעם

ינדזשעקשאַן קלאָר, בלאַס

ינסולין ליספּראָ 100 IU

עקססיפּיענץ: גליסעראָול (גליסערין), צינק אַקסייד (צינק אַקסייד), סאָדיום הידראָגען פאַספייט (דיבאַסיק סאָדיום פאַספייט), מעטאַקרעסאָל, וואַסער פֿאַר וואַסער, הידראָטשלאָריק זויער (10% לייזונג) און סאָדיום כיידראַקסייד (10% לייזונג) (צו באַשטימען די ף) .

דאָוסאַדזש פון די מעדיצין

די פּינטלעך דאָוסאַדזש פון די מעדיצין איז באשטימט ינדיווידזשואַלי דורך די אַטענדינג דאָקטער, ווייַל עס דעפּענדס גלייַך אויף די צושטאַנד פון די פּאַציענט.

עס איז יוזשאַוואַלי רעקאַמענדיד צו נוצן דעם מעדאַקיישאַן איידער מילז, אָבער, אויב נייטיק, עס קענען זיין גענומען נאָך מילז.

הומאַלאָג 25 איז אַדמינאַסטערד סובקוטאַנעאָוסלי, אָבער אין עטלעכע פאלן, אַ ינטראַווינאַס מאַרשרוט איז אויך מעגלעך.

די הקדמה פון די לייזונג מוזן זיין געפירט אויס מיט עקסטרעם וואָרענען, ווייַל איר קענען באַקומען זיך אין די בלוט כלים. נאָך אַ געראָטן פּראָצעדור, עס איז נישט ערלויבט צו מאַסאַזש אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ.

די געדויער פון דער קאַמף דעפּענדס אויף עטלעכע סיבות. פון די דאָוסאַדזש געוויינט, ווי געזונט ווי די ינדזשעקשאַן פּלאַץ, דער גוף טעמפּעראַטור פון דער פּאַציענט און זיין ווייַטער גשמיות טעטיקייט.

די ינסאַלאַן אַרייַנשרייַב מאָדע איז יחיד.

די דאָוסאַדזש פון די מעדיציניש הומאַלאָג 50 איז אויך באשלאסן אויסשליסלעך ינדיווידזשואַלי דורך די אַטענדינג דאָקטער, דיפּענדינג אויף די הייך פון גלוקאָוס אין די בלוט.

די ינדזשעקשאַן איז אַדמינאַסטערד בלויז ינטראַמוסקולאַרלי אין די אַקסל, הינטן, דיך אָדער בויך.

די נוצן פון דעם מעדיצין פֿאַר ינטראַווינאַס ינדזשעקשאַן איז אַנאַקסעפּטאַבאַל.

נאָך דיטערמאַנינג די פארלאנגט דאָוסאַדזש, די ינדזשעקשאַן פּלאַץ זאָל זיין אָלטערנייטאַד, אַזוי אַז מען אַפּלייז ניט מער ווי אַמאָל יעדער 30 טעג.

קאָס אין רוסיש פאַרמאַסיז:

• מישן 25 סאַספּענשאַן פֿאַר ינדזשעקשאַן 100 IU / ml 5 ברעקלעך - פון 1734 רובל,
• מישן 50 סאַספּענשאַן פֿאַר ינדזשעקשאַן 100 IU / ml 5 ברעקלעך - פֿון 1853 רובל.

צוקערקרענק איז דערשראָקן פון דעם סגולע, ווי פייַער!

איר נאָר דאַרפֿן צו צולייגן ...

גאַנץ אינפֿאָרמאַציע וועגן די מעדיצין Humalog אין די ווידעא:

הומאַלאָג איז געניצט דורך דייאַבעטיקס צו נאָרמאַלייז בלוט צוקער. עס איז אַ דירעקט אַנאַלאָג פון מענטשלעך ינסאַלאַן. עס איז געשאפן אין פֿראַנקרייַך אין דער פאָרעם פון אַ לייזונג און סאַספּענשאַן פֿאַר ינדזשעקשאַן. קאָנטראַינדיקאַטעד פֿאַר נוצן מיט היפּאָגליסעמיאַ און ינטאַלעראַנס צו די קאַמפּאָונאַנץ פון די מעדיצין.

פאַרמאַקאָדינאַמיקס

דנאַ רעקאָמבינאַנט מענטשלעך ינסאַלאַן אַנאַלאָג. אין די פאַרקערט סיקוואַנס פון אַמינאָ אַסאַדז דיפערז פֿון די יענער אין די שטעלעס 28 און 29 פון די ינסאַלאַן ב קייט.

די הויפּט ווירקונג פון די מעדיצין איז די רעגולירן פון גלוקאָוס מאַטאַבאַליזאַם. אין אַדישאַן, עס האט אַן אַנאַבאַליק ווירקונג. אין מוסקל געוועב, עס איז אַ פאַרגרעסערן אין די צופרידן פון גלייקאַדזשין, פאַטי אַסאַדז, גליסעראָול, אַ פאַרגרעסערן אין פּראָטעין סינטעז און אַ פאַרגרעסערן אין קאַנסאַמשאַן פון אַמינאָ אַסאַדז, אָבער אין דער זעלביקער צייט עס איז אַ פאַרקלענערן אין גלייקאַדזשענאָליסיס, גלוקאָנעאָגענעסיס, קעטאָגענעסיס, ליפּאָליסיס, פּראָטעין קאַטאַבאָליסם און די מעלדונג פון אַמינאָ אַסאַדז.

ביי פּאַטיענץ מיט טיפּ 1 און טיפּ 2 צוקערקרענק מעלליטוס, ווען ניצן ינסאַלאַן ליספּראָ, די כייפּערגליסעמיאַ וואָס אַקערז נאָך אַ מאָלצייַט איז מער באטייטיק רידוסט קאַמפּערד מיט סאַליאַבאַל מענטשלעך ינסאַלאַן. פֿאַר פּאַטיענץ וואָס באַקומען קורץ-אַקטינג און בייסאַל ינסאַלאַנז, עס איז נייטיק צו סעלעקטירן אַ דאָזע פון ​​ביידע ינסאַלאַנז צו דערגרייכן אָפּטימום בלוט גלוקאָוס לעוועלס בעשאַס דעם טאָג.

ווי מיט אַלע ינסאַלאַן פּרעפּעריישאַנז, די געדויער פון ליספּראָ ינסאַלאַן קאַמף קענען בייַטן אין פאַרשידענע פּאַטיענץ אָדער אין פאַרשידענע צייט פּיריאַדז אין דער זעלביקער פּאַציענט און דעפּענדס אויף די דאָזע, ינדזשעקשאַן פּלאַץ, בלוט צושטעלן, גוף טעמפּעראַטור און גשמיות טעטיקייט.

די פאַרמאַקאָדינאַמיק קעראַקטעריסטיקס פון ליספּראָ ינסאַלאַן אין קינדער און אַדאָולעסאַנץ זענען ענלעך צו די וואָס זענען באמערקט אין אַדאַלץ.

אין פּאַטיענץ מיט טיפּ 2 צוקערקרענק וואָס באַקומען מאַקסימום דאָסעס פון סולפאָנילורעאַ דעריוואַטיווז, די דערצו פון ליספּראָ ינסאַלאַן פירט צו אַ באַטייטיק פאַרקלענערן אין גלייקייטיד העמאָגלאָבין.

ליספּראָ ינסאַלאַן באַהאַנדלונג פֿאַר פּאַטיענץ מיט צוקערקרענק טיפּ 1 און טיפּ 2 איז באגלייט דורך אַ פאַרקלענערן אין די נומער פון עפּיסאָודז פון נאַקטערנאַל היפּאָגליסעמיאַ.

די גלוקאָדינאַמיק ענטפער צו יסולין ליספּראָ דעפּענדס נישט אויף פאַנגקשאַנאַל דורכפאַל פון די קידניז אָדער לעבער.

עס איז געווען געוויזן אַז ינסאַלאַן ליספּראָ איז יקווימאָלאַר צו מענטשלעך ינסאַלאַן, אָבער זיין קאַמף אַקערז מער געשווינד און לאַסץ אַ קירצער צייט.

ליספּראָ ינסאַלאַן איז קעראַקטערייזד דורך אַ גיך אָנסעט פון קאַמף (וועגן 15 מינוט) עס האט אַ הויך אַבזאָרפּשאַן קורס, און דאָס אַלאַוז איר צו אַרייַן עס מיד איידער מילז (0-15 מינוט איידער מילז), אין קאַנטראַסט צו קאַנווענשאַנאַל קורץ-אַקטינג ינסאַלאַן (30-45 מינוט איידער מילז). ליספּראָ ינסאַלאַן האט אַ קירצער געדויער פון קאַמף (2 צו 5 שעה) קאַמפּערד מיט קאַנווענשאַנאַל מענטשלעך ינסאַלאַן.

נאָסאָלאָגיקאַל קלאַסאַפאַקיישאַן (ICD-10)

דאָוסאַדזש און אַדמיניסטראַציע

פּ / C אין די פאָרעם פון ינדזשעקשאַנז אָדער עקסטענדעד סק ינפיוזשאַן מיט אַן ינסאַלאַן פּאָמפּע.

די דאָזע פון ​​Humalog ® איז ינדיווידזשואַלי באשלאסן דורך די דאָקטער, דיפּענדינג אויף די קאַנסאַנטריישאַן פון גלוקאָוס אין די בלוט. די רעזשים פון ינסאַלאַן אַדמיניסטראַציע איז יחיד. הומאַלאָג ® קענען זיין אַדמינאַסטערד באַלד איידער אַ מאָלצייַט, אויב נייטיק, עס קענען זיין אַדמינאַסטערד גלייך נאָך אַ מאָלצייַט. דער טעמפּעראַטור פון די אַדמינאַסטערד מעדיצין זאָל זיין אין צימער טעמפּעראַטור.

אויב נייטיק (קעטאָאַסידאָסיס, אַקוטע קראַנקייט, די צייט צווישן אָפּעראַטיאָנס אָדער די פּאָסטאָפּעראַטיווע פּעריאָד), די מעדיצין Humalog ® קענען אויך זיין אַדמינאַסטערד.

SC זאָל זיין אַדמינאַסטערד צו די אַקסל, דיך, הינטן אָדער בויך. די ינדזשעקשאַן זייטלעך זאָל זיין אָלטערנייטאַד, אַזוי אַז דער זעלביקער אָרט איז נישט געניצט מער ווי 1 מאָל פּער חודש.

ווען די ינטראַדאַקשאַן פון די מעדיצין Humalog ®, איר מוזן נעמען זאָרגן צו ויסמיידן די מעדיצין אין אַ בלוט שיף. נאָך די ינדזשעקשאַן, די ינדזשעקשאַן פּלאַץ זאָל נישט זיין מאַסאַזשד. דער פּאַציענט זאָל זיין טריינד אין די ריכטיק ינדזשעקשאַן טעכניק.

צוגרייטונג פֿאַר אַדמיניסטראַציע פון ​​Humalog ® אין קאַרטראַדזשאַז

די לייזונג פון Humalog ® זאָל זיין קלאָר און בלאַס. דו זאלסט נישט נוצן אַ לייזונג פון דער Humalog ® צוגרייטונג אויב עס טורנס וויזשוואַלי, פאַרוואָלקנט, טיקאַנד, וויקלי קאָלירט אָדער האַרט פּאַרטיקאַלז. ווען איר ינסטאַלירן די פּאַטראָן אין די שפּריץ פעדער, אַטאַטשינג די נאָדל און ינדזשעקטינג ינסאַלאַן, נאָכגיין די אינסטרוקציעס פון דער פאַבריקאַנט וואָס זענען אַרייַנגערעכנט מיט יעדער שפּריץ פעדער.

2. סעלעקטירן אַ פּלאַץ פֿאַר ינדזשעקשאַן.

3. צוגרייטן די הויט אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ ווי רעקאַמענדיד דורך דער דאָקטער.

4. אַראָפּנעמען די ויסווייניקסט פּראַטעקטיוו היטל פון די נאָדל.

5. פאַרריכטן די הויט.

6. שטעלן די סק נאָדל און דורכפירן די ינדזשעקשאַן אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז פֿאַר נוצן פון די שפּריץ פעדער.

7. אַראָפּנעמען די נאָדל און קוועטשן די ינדזשעקשאַן פּלאַץ דזשענטלי מיט אַ וואַטע ווישער פֿאַר עטלעכע סעקונדעס. צי ניט רייַבן די ינדזשעקשאַן פּלאַץ.

8. ניצן די ויסווייניקסט פּראַטעקטיוו היטל פון די נאָדל, ונסקרעוו עס און אַוועקוואַרפן.

9. שטעלן די היטל אויף די שפּריץ פעדער.

אין / אין די הקדמה פון ינסאַלאַן. ינטראַווינאַס ינדזשעקשאַנז פון די Humalog ® צוגרייטונג מוזן זיין געפירט אויס אין לויט מיט די געוויינטלעך קליניש פיר פון ינטראַווינאַס ינדזשעקשאַן, למשל, ינטראַווינאַס באָלוס אַדמיניסטראַציע אָדער ניצן אַ ינפיוזשאַן סיסטעם. אין דעם פאַל, עס איז אָפט נייטיק צו קאָנטראָלירן די קאַנסאַנטריישאַן פון גלוקאָוס אין די בלוט. סיסטעמען פֿאַר ינפיוזשאַן מיט קאַנסאַנטריישאַנז פון 0,1 צו 1 IU / ml ינסאַלאַן ליספּראָ אין 0,9% סאָדיום קלאָרייד לייזונג אָדער 5% דעקסטראָסע לייזונג זענען סטאַביל אין צימער טעמפּעראַטור פֿאַר 48 שעה.

פּ / C ינסאַלאַן ינפיוזשאַן ניצן אַ ינסאַלאַן פּאָמפּע. פֿאַר ינפיוזשאַן פון די Humalog ® צוגרייטונג, פּאַמפּס קענען ווערן געניצט - סיסטעמען פֿאַר קעסיידערדיק סק אַדמיניסטראַציע פון ​​ינסאַלאַן מיט סע מאַרקינג. פאַרזיכערן אַז אַ באַזונדער פּאָמפּע איז אַדאַפּטיד איידער די ליספּראָ ינסאַלאַן. איר מוזן שטרענג נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז מיט די פּאָמפּע. ניצן נאָר אַ פּאַסיק רעזערוווואַר און קאַטאַטער פֿאַר די פּאָמפּע. די ינפיוזשאַן שטעלן זאָל זיין טשיינדזשד אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז סאַפּלייד מיט די ינפיוזשאַן שטעלן. אויב אַ היפּאָגליסעמיק אָפּרוף דעוועלאָפּס, די ינפיוזשאַן איז סטאַפּט ביז די עפּיזאָד ריזאַלווז. אויב אַ זייער נידעריק קאַנסאַנטריישאַן פון גלוקאָוס אין די בלוט איז אנגעוויזן, עס איז נייטיק צו מיטטיילן דעם דאָקטער וועגן דעם און באַטראַכטן רידוסינג אָדער האַלטן די ינסאַלאַן ינפיוזשאַן. אַ דורכפאַל פון אַ פּאָמפּע אָדער אַ בלאַקידזש אין די ינפיוזשאַן סיסטעם קענען פירן צו אַ גיך העכערונג אין בלוט גלוקאָוס. אין פאַל פון חשד פון אַ הילעל פון די צושטעלן פון ינסאַלאַן, איר מוזן נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז און, אויב נייטיק, מיטטיילן דעם דאָקטער. ווען איר נוצן אַ פּאָמפּע, דער Humalog ® צוגרייטונג זאָל נישט זיין געמישט מיט אנדערע ינסאַלאַנז.

פֿאַר די צוגרייטונג פון Humalog ® אין די קוויקפּען ™ שפּריץ פעדער, עס איז נייטיק צו באקענען זיך מיט די קוויקקען ™ שפּריץ פעדער איידער איר געבן ינסאַלאַן.

QuickPen ™ Humalog® 100 IU / ml, 3 ml שפּריץ פעדער

יעדער מאָל ווען איר באַקומען אַ נייַע פּעקל מיט קוויקקפּען ™ שפּריץ פּענס, איר מוזן לייענען ווידער די ינסטרוקטיאָנס פֿאַר נוצן עס קען אַנטהאַלטן דערהייַנטיקט אינפֿאָרמאַציע. די אינפֿאָרמאַציע קאַנטיינד אין די ינסטראַקשאַנז קען נישט פאַרבייַטן שמועסן מיט דיין דאָקטער וועגן די קרענק און באַהאַנדלונג פון דער פּאַציענט.

די קוויקקפּען ™ שפּריץ פּען איז אַ דיספּאָוזאַבאַל, פאַר-אָנגעפילט שפּריץ פעדער מיט 300 וניץ פון ינסאַלאַן. מיט אַ איין פעדער, דער פּאַציענט קענען פירן עטלעכע דאָסעס פון ינסאַלאַן. מיט דעם פעדער, איר קענען אַרייַן די דאָזע מיט אַקיעראַסי פון 1 אַפּאַראַט. איר קענען אַרייַן 1 צו 60 וניץ פּער ינדזשעקשאַן. אויב די דאָזע יקסידז 60 וניץ, מער ווי איין ינדזשעקשאַן וועט זיין פארלאנגט. מיט יעדער ינדזשעקשאַן, די פּיסטאָן בלויז מאָוועס און דער פּאַציענט קען נישט באַמערקן אַ ענדערונג אין זיין שטעלע. די פּיסטאָן ריטשאַז די דנאָ פון די פּאַטראָן בלויז ווען דער פּאַציענט קאַנסומד אַלע 300 וניץ קאַנטיינד אין די שפּריץ פעדער.

די פעדער קען נישט זיין שערד מיט אנדערע מענטשן, אפילו ווען איר נוצן אַ נייַ נאָדל. דו זאלסט נישט נוצן נעעדלעס. דו זאלסט נישט פאָרן די נאָדל צו אנדערע מענטשן - אַ ינפעקציע קענען זיין טראַנסמיטטעד מיט די נאָדל, וואָס קענען פירן צו ינפעקציע.

עס איז נישט רעקאַמענדיד פֿאַר פּאַטיענץ מיט ימפּערד זעאונג אָדער גאַנץ אָנווער פון זעאונג אָן די הילף פון געזונט-געזען מענטשן וואָס זענען טריינד אין די געהעריק נוצן פון אַ שפּריץ פעדער.

די QuickPen ™ Humalog® שפּריץ פעדער האט אַ בלוי גוף קאָליר, אַ בורגונדי דאָזע קנעפּל און אַ ווייַס פירמע מיט אַ בורגונדי קאָליר באַר.

צו דורכפירן אַ ינדזשעקשאַן, איר דאַרפֿן אַ QuickPen ™ שפּריץ פעדער מיט ינסאַלאַן, אַ נאָדל קאַמפּאַטאַבאַל מיט אַ QuickPen ™ שפּריץ פעדער (עס איז רעקאַמענדיד צו נוצן שפּריץ פּענס Becton, Dickinson and Company (BD), און אַ ווישער דיפּט אין אַלקאָהאָל.

צוגרייטונג פֿאַר ינסאַלאַן

- וואַשן הענט מיט זייף,

- קוק די שפּריץ פעדער צו מאַכן זיכער אַז עס כּולל די רעכט טיפּ פון ינסאַלאַן. דאָס איז ספּעציעל וויכטיק אויב דער פּאַציענט ניצט מער ווי 1 טיפּ פון ינסאַלאַן,

- טאָן ניט נוצן אויסגעגאנגען שפּריץ פּענס וואָס זענען אנגעוויזן אויף די פירמע,

- שטענדיק נוצן אַ נייַ נאָדל צו יעדער ינפעקציע צו פאַרמייַדן ינפעקציע און ויסמיידן קלאָגינג פון נעעדלעס.

בינע 1 אַראָפּנעמען די היטל פון די שפּריץ פעדער (טאָן ניט אַראָפּנעמען די פירמע פון ​​די שפּריץ פעדער) און ווישן די גומע דיסק מיט אַ ווישער דיפּט אין אַלקאָהאָל.

בינע 2. קוק די אויסזען פון ינסאַלאַן. הומאַלאָג ® זאָל זיין טראַנספּעראַנט און בלאַס. דו זאלסט נישט נוצן אויב עס איז פאַרוואָלקנט, האט אַ קאָליר אָדער עס זענען פּאַרטיקאַלז אָדער קלאַץ.

בינע 3. נעמען אַ נייַ נאָדל. אַראָפּנעמען די פּאַפּיר סטיקער פון די ויסווייניקסט היטל פון די נאָדל.

בינע 4. שטעלן די היטל מיט די נאָדל גלייַך אויף די שפּריץ פעדער און קער די נאָדל און היטל ביז עס סנאַפּס אויף דעם אָרט.

בינע 5. אַראָפּנעמען די ויסווייניקסט היטל פון די נאָדל, אָבער טאָן ניט אַוועקוואַרפן עס. אַראָפּנעמען די ינער היטל פון די נאָדל און אַוועקוואַרפן עס.

קאָנטראָלירונג די שפּריץ פעדער פֿאַר מעדיצין ינטייק

אַזאַ אַ טשעק זאָל זיין געפירט אויס איידער יעדער ינדזשעקשאַן.

קאָנטראָלירונג די שפּריץ פעדער פֿאַר מעדיצין ינטייק איז געפירט אויס צו באַזייַטיקן לופט פון די נאָדל און פּאַטראָן, וואָס קען אָנקלייַבן בעשאַס נאָרמאַל סטאָרידזש און מאַכן זיכער אַז די שפּריץ פעדער אַרבעט רעכט.

אויב איר טאָן ניט טאָן אַזאַ אַ טשעק איידער יעדער ינדזשעקשאַן, איר קענען אַרייַן אָדער אַ נידעריק אָדער אַ הויך ינסאַל דאָזע.

בינע 6. צו קאָנטראָלירן די שפּריץ פּענס פֿאַר מעדיצין ינטייק, 2 וניץ זאָל זיין באַשטימט דורך ראָוטייטינג די דאָזע קנעפּל.

בינע 7. האַלטן די שפּריץ פעדער מיט די נאָדל אַרויף. לייטלי צאַפּן די פּאַטראָן האָלדער אַזוי אַז לופט באַבאַלז קלייַבן אין די שפּיץ.

בינע 8. פאָרזעצן צו האַלטן די שפּריץ פעדער מיט די נאָדל אַרויף. דרוק די דאָזע ינדזשעקשאַן קנעפּל ביז עס סטאַפּס און “0” איז ארויס אין די דאָזע גראדן פֿענצטער. אויב איר האַלטן די דאָזע קנעפּל, סלאָולי ציילן צו 5. ינסאַלאַן זאָל דערשייַנען אויף די שפּיץ פון די נאָדל.

- אויב אַ קאַפּ פון ינסאַלאַן טוט נישט דערשייַנען אויף די שפּיץ פון די נאָדל, איבערחזרן די טריט פון קאָנטראָלירונג די שפּריץ פעדער פֿאַר מעדיצין ינטייק. טשעק קענען ניט זיין געפירט אויס מער ווי 4 מאל.

- אויב ינסאַלאַן איז נישט ארויס, טוישן די נאָדל און איבערחזרן די טשעק פון די שפּריץ פעדער פֿאַר די מעדיצין.

די בייַזייַן פון קליין לופט באַבאַלז איז נאָרמאַל און טוט נישט ווירקן די דאָוסאַדזש אַדמינאַסטערד.

איר קענען אַרייַן 1 צו 60 וניץ פּער ינדזשעקשאַן. אויב די דאָזע יקסידז 60 וניץ, מער ווי איין ינדזשעקשאַן וועט זיין פארלאנגט.

אויב איר דאַרפֿן הילף צו רעכט שפּאַלטן די דאָזע, איר זאָל קאָנטאַקט דיין דאָקטער.

פֿאַר יעדער ינדזשעקשאַן, אַ נייַ נאָדל זאָל זיין געוויינט און די פּראָצעדור צו קאָנטראָלירן די שפּריץ פעדער פֿאַר מעדיצין ינטייק זאָל זיין ריפּיטיד.

בינע 9. דריקן די דאָזע קנעפּל צו רעדל די געבעטן ינסאַלאַן. די דאָזע גראדן זאָל זיין אויף דער זעלביקער שורה מיט די נומער פון וניץ קאָראַספּאַנדינג צו די פארלאנגט דאָזע.

מיט איין קער, די דאָזע קנעפּל מאָווינג 1 אַפּאַראַט.

יעדער קליק פון די דאָזע קנעפּל גיט.

די דאָזע זאָל ניט זיין סעלעקטעד דורך קאַונטינג די קליקס, ווייַל די פאַלש דאָזע קענען זיין פארדינט אין דעם וועג.

די דאָזע קענען זיין אַדזשאַסטיד דורך ווענדן די דאָזע קנעפּל אין דער געוואלט ריכטונג ביז אַ פיגור קאָראַספּאַנדינג צו די פארלאנגט דאָזע איז ארויס אין די דאָזע גראדן פֿענצטער אויף דער זעלביקער שורה ווי די דאָזע גראדן.

אפילו נומערן זענען אנגעוויזן אויף די וואָג. מאָדנע נומערן נאָך נומער 1 זענען ינדאַקייטיד דורך האַרט שורות.

איר זאָל שטענדיק קאָנטראָלירן די נומער אין די דאָזע גראדן פֿענצטער צו מאַכן זיכער אַז די דאָזע איר אריין איז ריכטיק.

אויב ווייניקער ינסאַלאַן איז לינקס אין די שפּריץ פעדער ווי נייטיק, דער פּאַציענט קען נישט קענען צו פירן די געבעטן דאָזע מיט דעם שפּריץ פעדער.

אויב מער וניץ זענען פארלאנגט אין די פעדער, דער פּאַציענט קענען:

- אַרייַן די באַנד וואָס איז רוען אין די שפּריץ פעדער און נוצן די נייַ שפּריץ פעדער צו באַקענען די רוען דאָזע,

- נעמען אַ נייַ שפּריץ פעדער און אַרייַן די פול דאָזע.

א קליין סומע פון ​​ינסאַלאַן קען בלייַבן אין די פעדער, וואָס דער פּאַציענט קען נישט קענען צו פירן.

עס איז נייטיק צו מאַכן אַ ינדזשעקשאַן פון ינסאַלאַן שטרענג אין לויט מיט וואָס די אַטענדינג דאָקטער געוויזן.

אין יעדער ינדזשעקשאַן, טוישן (בייַטנ לויט דער ריי) די ינדזשעקשאַן פּלאַץ.

פּרוּווט נישט צו טוישן די דאָזע בעשאַס די ינדזשעקשאַן.

בינע 10. קלייַבן אַ ינדזשעקשאַן פּלאַץ - ינסאַלאַן איז ינדזשעקטיד סק אין די אַנטיריער אַבדאָמינאַל וואַנט, הינטן, היפּס אָדער פּלייצעס. צוגרייטן הויט ווי רעקאַמענדיד דורך דיין דאָקטער.

בינע 11. שטעלן די נאָדל אונטער די הויט. דרוק דעם דאָזע קנעפּל ביז עס סטאַפּס. בשעת איר האַלטן די דאָזע קנעפּל, סלאָולי ציילן צו 5 און באַזייַטיקן די נאָדל פון די הויט. דו זאלסט נישט פּרווון צו פירן ינסאַלאַן דורך טורנינג די דאָזע קנעפּל. ווען איר דרייען די דאָזע קנעפּל, ינסאַלאַן איז נישט איבערגעגעבן.

בינע 12. אַראָפּנעמען די נאָדל פון די הויט. עס איז קאָשער אויב אַ קאַפּ פון ינסאַלאַן בלייבט אויף די שפּיץ פון די נאָדל, דאָס טוט נישט ווירקן די אַקיעראַסי פון די דאָזע.

קאָנטראָלירן די נומער אין די דאָזע גראדן פֿענצטער:

- אויב די דאָזע גראדן איז "0" אין די פֿענצטער, דער פּאַציענט איז אריין די דאָזע אין פול,

- אויב דער פּאַציענט קען נישט זען "0" אין די פֿענצטער דאָזע, די דאָזע זאָל ניט זיין ריקאַווערד. שטעלן די נאָדל אונטער די הויט ווידער און פאַרענדיקן די ינדזשעקשאַן.

- אויב דער פּאַציענט נאָך גלויבט אַז די דאָזע איז נישט אַריינגעדרונגען פול, טאָן ניט איבערחזרן די ינדזשעקשאַן. קאָנטראָלירן די בלוט גלוקאָוס מדרגה און האַנדלען אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז פון דיין דאָקטער,

- אויב עס איז נייטיק צו מאַכן 2 ינדזשעקשאַנז פֿאַר די הקדמה פון די פול דאָזע, טאָן ניט פאַרגעסן צו אַרייַן אַ רגע ינדזשעקשאַן.

מיט יעדער ינדזשעקשאַן, די פּיסטאָן בלויז מאָוועס און דער פּאַציענט קען נישט באַמערקן אַ ענדערונג אין זיין שטעלע.

אויב דער פּאַציענט נאָך רימוווינג די נאָדל פון די הויט באמערקט אַ קאַפּ פון בלוט, קערפאַלי דריקן אַ ריין גאָז שטאָף אָדער אַלקאָהאָל ווישער צו די ינדזשעקשאַן פּלאַץ. צי ניט רייַבן דעם שטח.

נאָך ינדזשעקשאַן

בינע 13. קערפאַלי שטעלן די ויסווייניקסט היטל פון די נאָדל.

שריט 14 ונסקרעוו די נאָדל מיט די היטל און פּאָטער עס ווי דיסקרייבד אונטן (זען באַזייַטיקונג פון שפּריץ פּענס און נעעדלעס) דו זאלסט נישט קראָם די שפּריץ פעדער מיט די נאָדל אַטאַטשט צו פאַרמייַדן ליקאַדזש פון ינסאַלאַן, קלאָגינג די נאָדל און לופט קומט די שפּריץ פעדער.

בינע 15. שטעלן די היטל אויף די שפּריץ פעדער, אַליינמאַנט די היטל קלאַמערן מיט די דאָזע גראדן און דרינגלעך עס.

באַזייַטיקונג פון שפּריץ פּענס און נעעדלעס

שטעלן געוויינט נעעדלעס אין אַ שאַרפּס קאַנטיינער אָדער שווער פּלאַסטיק קאַנטיינער מיט אַ ענג פּאַסן דעקל. דו זאלסט נישט פּאָטער פון נעעדלעס אין אַ פּלאַץ דעזיגנייטיד פֿאַר הויזגעזינד אָפּפאַל.

די געוויינט שפּריץ פעדער קענען זיין ארלנגעווארפן אַוועק מיט הויזגעזינד וויסט נאָך רימוווינג די נאָדל.

קוק מיט דיין דאָקטער וועגן ווי צו באַזייַטיקן דיין שאַרפּס קאַנטיינער.

די ינסטראַקשאַנז פֿאַר דיספּאָוזינג נעעדלעס אין די באַשרייַבונג זענען נישט ריפּלייסט דורך די אינסטיטוציעס, רעגיאַליישאַנז אָדער פּאַלאַסיז.

אַניוזד שפּריץ פּענס. קראָם אַניוזד שפּריץ פּענס אין די פרידזשידער ביי אַ טעמפּעראַטור פון 2 צו 8 ° סי. דו זאלסט נישט פרירן געוויינט ינסאַלאַן אויב עס איז פאַרפרוירן, טאָן ניט נוצן עס. אַניוזד שפּריץ פּענס קענען זיין סטאָרד ביז די עקספּעריישאַן טאָג אנגעוויזן אויף די פירמע, צוגעשטעלט אַז זיי זענען סטאָרד אין די פרידזשידער.

שפּריץ פעדער דערווייַל אין נוצן. סטאָר די שפּריץ פעדער וואָס איז דערווייַל געניצט אין צימער טעמפּעראַטור אַרויף צו 30 ° C אין אַ אָרט פּראָטעקטעד פון היץ און ליכט. ווען די עקספּעריישאַן טאָג אנגעוויזן אויף דעם פּעקל, די פעדער מוזן זיין דיסקערד, אפילו אויב ינסאַלאַן בלייבט אין עס.

אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע אויף דער זיכער און עפעקטיוו נוצן פון דעם פעדער

האַלטן די שפּריץ פעדער און נעעדלעס אַרויס די דערגרייכן פון קינדער.

דו זאלסט נישט נוצן די שפּריץ פעדער אויב אַ טייל פון עס קוקט צעבראכן אָדער דאַמידזשד.

שטענדיק טראָגן אַ ספּער שפּריץ פעדער אין פאַל די הויפּט שפּריץ פעדער איז פאַרפאַלן אָדער צעבראכן.

טראָובלעשאָאָטינג

אויב דער פּאַציענט קען נישט אַראָפּנעמען די היטל פון די שפּריץ פעדער, דרייַ עס דזשענטלי און ציען די היטל.

אויב די דרייד קנעפּל איז געדריקט שווער:

- דרוק די דאָזע רעדל קנעפּל סלאָולי. סלאָולי דרינגלעך די דאָזע רעדל קנעפּל מאכט די ינדזשעקשאַן גרינגער

- די נאָדל קען זיין קלאָגד. שטעלן אַ נייַ נאָדל און קאָנטראָלירן די שפּריץ פעדער פֿאַר מעדיצין ינטייק,

- עס איז מעגלעך אַז שטויב אָדער אנדערע פּאַרטיקאַלז האָבן אריין די שפּריץ פעדער. וואַרפן אַזאַ אַ שפּריץ פעדער און נעמען אַ נייַע.

אויב דער פּאַציענט האט פֿראגן אָדער פּראָבלעמס שייַכות צו די נוצן פון די קוויקפּען ™ שפּריץ פעדער, קאָנטאַקט עלי לילי אָדער דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער.

מעלדונג פאָרעם

לייזונג פֿאַר ינטראַווינאַס און סובקוטאַנעאָוס אַדמיניסטראַציע 100 IU / ml.

קאַרטראַדזשאַז 3 מל פון די מעדיצין אין אַ פּאַטראָן. 5 קאַרטראַדזשאַז פּער בלאָטער. 1 בל. אין אַ פּאַק פון קאַרדבאָרד. אין אַדישאַן, אין דעם פאַל פון פּאַקקאַגינג די מעדיצין אין אַ רוסישע פירמע JSC "ORTAT", אַ סטיקער איז געווענדט צו קאָנטראָלירן די ערשטער עפן.

קוויקקפּען ™ שפּריץ פּענס. 3 מל פון די מעדיצין אין אַ פּאַטראָן געבויט אין די קוויקפּען ™ שפּריץ פעדער. 5 קוויקקפּען ™ שפּריץ פּענס אין אַ קאַרדבאָרד פּאַק. אין אַדישאַן, אין דעם פאַל פון פּאַקקאַגינג די מעדיצין ביי אַ רוסישע פירמע JSC "ORTAT", אַ סטיקער איז געווענדט צו קאָנטראָלירן די ערשטער עפן.

פאַבריקאַנט

פּראָדוקציע פון ​​די פאַרטיק דאָוסאַדזש און ערשטיק פּאַקקאַגינג: לילי פֿראַנקרייַך, פֿראַנקרייַך (קאַרטראַדזשאַז, קוויקפּען ™ שפּריץ פּענס). 2 Ru du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, פֿראַנקרייַך.

צווייטיק פּאַקידזשינג און קוואַליטעט קאָנטראָל: לילי פֿראַנקרייַך, פֿראַנקרייַך. 2 Ru du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, פֿראַנקרייַך.

אָדער עלי לילי און פֿירמע, USA. Indianapolis, Indiana, 46285 (QuickPen ™ שפּריץ פּענס).

אָדער JSC "ORTAT", רוסלאַנד. 157092, קאָסטראָמאַ געגנט, סוזאַנינסקי דיסטריקט, מיט. נאָרדערן, מיקראָדיסטריקט. כאַריטאָנאָוואָ.

רעפּרעסענטאַטיווע אָפפיסע אין רוסלאַנד / פאָדערן אַדרעס: מאָסקווע רעפּרעסענטאַטיווע אָפפיסע פון ​​עלי לילי וואָסטאָק S.A. JSC, שווייץ. 123112, מאָסקווע, Presnenskaya nab., 10.

תּל: (495) 258-50-01, פאַקס: (495) 258-50-05.

Lilly Pharma LLC איז די ויסשליסיק ימפּאָרטער פון Humalog ® אין די רוסישע פעדעריישאַן.

פאַרמאַקאָקינעטיקס

סאַקשאַן און פאַרשפּרייטונג

נאָך סק אַדמיניסטראַציע, ינסאַלאַן ליספּראָ איז געשווינד אַבזאָרבד און ריטשאַז קמאַקס אין בלוט פּלאַזמע נאָך 30-70 מינוט. ווד פון ינסאַלאַן ליספּראָ און פּראָסט מענטשלעך ינסאַלאַן זענען יידעניקאַל און זענען אין די קייט פון 0.26-0.36 ל / קג.

מיט אָנפירונג פון ט 1/2 פון ינסאַלאַן, ליספּראָ איז וועגן 1 שעה. פּאַטיענץ מיט רענאַל און העפּאַטיק ינסופפיסיענסי האַלטן אַ העכער אַבזאָרפּשאַן קורס פון ליספּראָ ינסאַלאַן קאַמפּערד מיט קאַנווענשאַנאַל מענטשלעך ינסאַלאַן.

זייטיגע ווירקונגען

א זייַט ווירקונג פֿאַרבונדן מיט די הויפּט ווירקונג פון די מעדיצין: היפּאָגליסעמיאַ. שטרענג היפּאָגליסעמיאַ קענען פירן צו אָנווער פון באוווסטזיין (היפּאָגליסעמיק קאָמאַטאָזער מאַצעוו) און, אין יקסעפּשאַנאַל קאַסעס, צו טויט.

אַלערדזשיק ריאַקשאַנז: היגע אַלערדזשיק ריאַקשאַנז זענען מעגלעך - רעדנאַס, געשווילעכץ אָדער יטשינג בייַ די ינדזשעקשאַן פּלאַץ (יוזשאַוואַלי פאַרשווינדן אין עטלעכע טעג אָדער וואָכן), סיסטעמיק אַלערדזשיק ריאַקשאַנז (פאַלן ווייניקער אָפט, אָבער זענען מער ערנסט) - דזשענאַלייזד יטשינג, ורטיקאַריאַ, אַנגיאָעדעמאַ, היץ, שאָרטנאַס פון אָטעם, דיקריסט בלוט דרוק, טאַטשיקאַרדיאַ, געוואקסן סוועטינג. שטרענג קאַסעס פון סיסטעמיק אַלערדזשיק ריאַקשאַנז קענען זיין לעבן טרעטאַנינג.

לאקאלע ריאַקשאַנז: ליפּאָדיסטראָפי אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ.

ספּעציעלע באדינגונגען

אַריבערפירן פון די פּאַציענט צו אן אנדער ינסאַלאַן סאָרט אָדער סאָרט זאָל דורכפירן אונטער שטרענג מעדיציניש השגחה. ענדערונגען אין אַקטיוויטעט, סאָרט (פאַבריקאַנט), טיפּ (למשל רעגולער, NPH, טייפּ), מינים (כייַע, מענטשלעך, מענטשלעך ינסאַלאַן אַנאַלאָג) און / אָדער פּראָדוקציע אופֿן (דנאַ רעקאָמבינאַנט ינסאַלאַן אָדער ינסאַלאַן פון כייַע אָריגין) קען זיין נויטיק דאָזע ענדערונגען.

באדינגונגען אין וועלכע די פרי ווארענונג וואונדער פון היפּאָגליסעמיאַ קען זיין נאַנספּאַסיפיק און ווייניקער פּראַנאַונסט, אַרייַננעמען די פארבליבן עקזיסטענץ פון צוקערקרענק מעלליטוס, אינטענסיווע ינסאַלאַן טעראַפּיע, נערוועז סיסטעם חולאתן אין צוקערקרענק מעלליטוס, אָדער מעדאַקיישאַנז, אַזאַ ווי ביתא-בלאַקערז.

אין פּאַטיענץ מיט היפּאָגליסעמיק ריאַקשאַנז נאָך טראַנספערינג פון כייַע-דערייווד ינסאַלאַן צו מענטשלעך ינסאַלאַן, די פרי סימפּטאָמס פון היפּאָגליסעמיאַ קען זיין ווייניקער פּראַנאַונסט אָדער אַנדערש פון די יקספּיריאַנסט מיט זייער פריערדיקן ינסאַלאַן. אַנאַדדזשאַסטיד היפּאָגליסעמיק אָדער היפּערגליסעמיק ריאַקשאַנז קענען אָנמאַכן אָנווער פון באוווסטזיין, קאָמאַטאָזער מאַצעוו אָדער טויט.

ינאַדאַקוואַט דאָוסאַז אָדער אָפּשטעלן פון באַהאַנדלונג, ספּעציעל מיט ינסאַלאַן-אָפענגיק צוקערקרענק מעלליטוס, קענען פירן צו היפּערגליסעמיאַ און צוקערקרענק קעטאָאַסידאָסיס, טנאָים וואָס זענען פּאַטענטשאַלי לעבן-טרעטאַנינג פֿאַר די פּאַציענט.

די נויט פֿאַר ינסאַלאַן קען פאַרקלענערן אין פּאַטיענץ מיט רענאַל דורכפאַל, און אין פּאַטיענץ מיט לעבער דורכפאַל ווי אַ רעזולטאַט פון אַ פאַרקלענערן אין די פּראַסעסאַז פון גלוקאָנעאָגענעסיס און ינסאַלאַן מאַטאַבאַליזאַם. אָבער, אין פּאַטיענץ מיט כראָניש לעבער דורכפאַל, געוואקסן ינסאַלאַן קעגנשטעל קענען פירן צו אַ פאַרגרעסערן אין ינסאַלאַן מאָנען.

די נויט פֿאַר ינסאַלאַן קענען פאַרגרעסערן מיט ינפעקטיאָוס חולאתן, עמאָציאָנעל דרוק, מיט אַ פאַרגרעסערן אין די סומע פון ​​קאַרבאָוכיידרייץ אין די דיעטע.

א דאָזע אַדזשאַסטמאַנט קען אויך זיין פארלאנגט אויב די גשמיות אַקטיוויטעט פון די פּאַציענט ינקריסיז אָדער די נאָרמאַל דיעטע ענדערונגען. געניטונג גלייך נאָך אַ מאָלצייַט ינקריסאַז די ריזיקירן פון היפּאָגליסעמיאַ. א קאַנסאַקוואַנס פון די פאַרמאַקאָדינאַמיקס פון שנעל-אַקטינג ינסאַלאַן אַנאַלאָגועס איז אַז אויב היפּאָגליסעמיאַ אַנטוויקלען, עס קען אַנטוויקלען נאָך ינדזשעקשאַן פריער ווי ווען ינדזשעקטינג סאַליאַבאַל מענטשלעך ינסאַלאַן.

דער פּאַציענט זאָל זיין געווארנט אַז אויב דער דאָקטער פּריסקרייבד אַ ינסאַלאַן צוגרייטונג מיט אַ קאַנסאַנטריישאַן פון 40 IU / ml אין אַ וויאַל, זאָל ניט זיין גענומען ינסאַלאַן פון אַ פּאַטראָן מיט אַן ינסאַלאַן קאַנסאַנטריישאַן פון 100 IU / ml מיט אַ שפּריץ פֿאַר ינדזשעקשאַן פון ינסאַלאַן מיט אַ קאַנסאַנטריישאַן פון 40 IU / ml.

אויב עס איז נייטיק צו נעמען אנדערע מעדאַקיישאַנז אין דער זעלביקער צייט ווי Humalog®, דער פּאַציענט זאָל באַראַטנ זיך אַ דאָקטער.

השפּעה אויף די פיייקייט צו פאָרן וועהיקלעס און קאָנטראָל מעקאַניזאַמז

- צוקערקרענק מעלליטוס אין אַדאַלץ און קינדער, וואָס ריקווייערז ינסאַלאַן טעראַפּיע צו טייַנען נאָרמאַל גלוקאָוס לעוועלס.

מעדיצין ינטעראַקשאַן

די היפּאָגליסעמיק ווירקונג פון Humalog זענען רידוסט דורך מויל קאַנטראַסעפּטיווז, קאָרטיקאָסטעראָידס, טיירויד האָרמאָנע פּרעפּעריישאַנז, דאַנאַזאָל, ביתא 2-אַדרענערגיק אַגאָניס (אַרייַנגערעכנט רהיטאָדרין, סאַלבוטאַמאָל, טערבוטאַלין), טריסיקליק אַנטיידיפּרעסאַנץ, טהיאַזידע דייורעטיקס, טשלאָרפּראָטיקסען, דיאַזיטאָניום יסאָניטריום דעריוואַטיווז פון פענאָטהיאַזינע.

די היפּאָגליסעמיק ווירקונג פון הומאַלאָג איז ענכאַנסט דורך ביתא-בלאַקערז, עטאַנאָל און עטאַנאָל-כּולל דרוגס, אַנאַבאַליק סטערוידז, פענפלוראַמינע, גואַנעטהידינע, טעטראַסיקלינעס, מויל היפּאָגליסעמיק דרוגס, סאַליסילאַטעס (למשל אַסעטיל סאַליסיליק זויער, אַנילאָפּרילאַקטיל אַנטאַגאַנאַסץ, MAP ינכיבאַטערז, MAP ינכיבאַטערז, MAP ינכיבאַטערז אַנגיאָטענסין וו ראַסעפּטערז.

Humalog® זאָל ניט זיין געמישט מיט כייַע ינסאַלאַן פּרעפּעריישאַנז.

Humalog® קענען ווערן געניצט (אונטער די השגחה פון אַ דאָקטער) אין קאָמבינאַציע מיט אַ לענגער-אַקטינג מענטשלעך ינסאַלאַן, אָדער אין קאָמבינאַציע מיט מויל היפּאָגליסעמיק אגענטן, סולפאָנילוריאַ דעריוואַטיווז.

• איר קענט קויפן Humalog 100me / ml 3 ml n5 קאַרטראַדזשאַז אין סט פעטערבורג אין אַ אַפּטייק וואָס איז באַקוועם פֿאַר איר דורך שטעלן אַ סדר אויף Apteka.RU.
• דער פּרייַז פון הומאַלאָג 100 מם / מל 3 מל נ 5 קאַרטראַדזשאַז אין די פעטערבורג - 1777.10 רובל.

איר קענען געפֿינען די ניראַסט עקספּרעס ווייזט אין סט פעטערבורג דאָ.

הומאַלאָג פּריסעס אין אנדערע שטעט

דער דאָקטער באַשטימט די דאָזע ינדיווידזשואַלי, דיפּענדינג אויף די באדערפענישן פון די פּאַציענט. Humalog® קענען זיין אַדמינאַסטערד באַלד איידער אַ מאָלצייַט, אויב נייטיק גלייך נאָך אַ מאָלצייַט.

דער טעמפּעראַטור פון די אַדמינאַסטערד מעדיצין זאָל זיין אין צימער טעמפּעראַטור.

Humalog® איז אַדמינאַסטערד ס / C ווי אַ ינדזשעקשאַן אָדער ווי אַן עקסטענדעד s / C ינפיוזשאַן מיט אַן ינסאַלאַן פּאָמפּע. אויב נייטיק (קעטאָאַסידאָסיס, אַקוטע קראַנקייט, די צייט צווישן אָפּעראַטיאָנס אָדער די פּאָסטאָפּעראַטיווע פּעריאָד), Humalog® קענען זיין אַדמינאַסטערד.

SC זאָל זיין אַדמינאַסטערד צו די אַקסל, דיך, הינטן אָדער בויך. די ינדזשעקשאַן זייטלעך זאָל זיין אָלטערנייטאַד, אַזוי אַז דער זעלביקער אָרט איז נישט געניצט מער ווי 1 מאָל פּער חודש. ווען די ינטראַדאַקשאַן פון די מעדיצין Humalog®, דאַרף מען נעמען זאָרגן צו ויסמיידן די מעדיצין אין אַ בלוט שיף. נאָך די ינדזשעקשאַן, די ינדזשעקשאַן פּלאַץ זאָל נישט זיין מאַסאַזשד. דער פּאַציענט זאָל זיין טריינד אין די ריכטיק ינדזשעקשאַן טעכניק.

אָווערדאָסע

סימפּטאָמס: היפּאָגליסעמיאַ, מיט די פאלגענדע סימפּטאָמס: לעטערדזשי, געוואקסן סוועטינג, טאַטשיקאַרדיאַ, קאָפּווייטיק, וואַמאַטינג, צעמישונג.

באַהאַנדלונג: מילד טנאָים פון היפּאָגליסעמיאַ זענען יוזשאַוואַלי סטאַפּט דורך ינדזשעסטשאַן פון גלוקאָוס אָדער אנדערע צוקער אָדער פּראָדוקטן מיט צוקער.