Richard Bernstein: צוקערקרענק לייזונג פון ד"ר Bernstein
"ד"ר בערנשטיין איז אַן אמתער פּיאָניר אין אַנטוויקלען פּראַקטישע צוגאַנגען צום אָנפירונג די חרדישע קראנקהייט וואָס וואקסט אין די פארייניקטע שטאטן מיט דער שנעלקייט פון דער עפידעמיע."
Barry Sears, דאָקטאָראַט, מחבר פון די זאָנע.
א לייזונג פֿאַר דייאַבעטיקס פון ד"ר בערנשטיין.
פולשטענדיק ינסטראַקשאַנז צו דערגרייכן נאָרמאַל בלוט צוקער.
Richard C. Bernstein, MD
"טעאריעס, סיי ווי פרענדליך, קענען נישט לייקענען די פאקטן."
דעדאַקייטאַד צו דער זכּרון פון מיין פרענדז היינז ליפּמאַן און שמואל ראָזען, וואָס האבן שטארק געגלויבט אַז דייאַבעטיקס קענען האָבן די זעלבע מדרגה פון בלוט צוקער ווי ניט-דייאַבעטיקס.
די ויסגאַבע איז דערהייַנטיקט און יקספּאַנדיד.
פראַנק וויניקקאָר, דירעקטאָר, צוקערקרענק פאַרוואַלטונג, נאַשאַנאַל צענטער פֿאַר דער פאַרהיטונג פון כראָניש חולאתן און געזונט.
מיר לערנען פיל וועגן צוקערקרענק, ספּעציעל אין די לעצטע 5-10 יאָר. די פאַרגרעסערן אין אונדזער וויסן איז זייער ינקעראַדזשינג, אָבער אין דער זעלביקער צייט געפֿירט אַ פּלאַץ פון פֿראגן.
דאָס זענען די פֿראגן:
צוקערקרענק איז וויידספּרעד איבער די וועלט, און די נומער פון קאַסעס איז קעסיידער גראָוינג. נאָר טראַכטן: איינער פון דריי קינדער געבוירן אין די 2000 ס וועט אַנטוויקלען צוקערקרענק בעשאַס זייער לעבן. טעגלעך, וועגן 1.400 מענטשן אין די פאַרייניקטע שטאַטן זענען דיאַגנאָסעד מיט צוקערקרענק. עס איז קיין לאַנד אין דער וועלט וואָס עס איז קיין צוקערקרענק, און די נומער פון קאַסעס איז גראָוינג.
איצט מיר וויסן ווי צו פאַרמייַדן טיפּ 2 צוקערקרענק, אָבער פֿאַר טיפּ 1 צוקערקרענק עס זענען קיין באַוווסט וועגן צו פאַרמייַדן עס, און ניט לאַנג-טערמין קיורז.
נאָוואַדייַס, גוטע וויסנשאַפֿט-באזירט זאָרג קענען פאַרמיידן רובֿ פון די דעוואַסטייטינג געזונט יפעקס פון צוקערקרענק געפֿירט דורך הויך בלוט שוגערז. אָבער, עס איז אַ גרויס ריס צווישן וואָס מיר וויסן און וואָס איז וויידלי געווענדט אין פיר. אין אנדערע ווערטער, די "איבערזעצונג" פון וויסנשאפטלעכע וויסן פון צוקערקרענק אין טעגלעך וויידספּרעד פיר איז נאָך נישט פארגעקומען.
דאך, טראָץ די און אנדערע וויכטיק ןעמעלבארפ, מיר פאָרשטעלן (2007), מיר זענען פיל בעסער צוגעגרייט צו קעמפן צוקערקרענק און די קאַנסאַקווענסאַז ווי עס איז געווען בלויז אַ ביסל יאָרן צוריק, און נישט אַ ביסל דעקאַדעס. פֿאַר בייַשפּיל, פילע מענטשן אין אַ ריזיקירן פֿאַר דעוועלאָפּינג טיפּ 2 צוקערקרענק טאָן ניט אַקשלי באַקומען עס. די קראַנט טענדענץ צו פאַרלירן וואָג און פאַרגרעסערן מאָטאָר טעטיקייט אין מענטשן פירט צו די פאַקט אַז די אָנסעט אָדער לפּחות אַ באַטייטיק פאַרהאַלטן אין דער אַנטוויקלונג פון דעם טיפּ פון צוקערקרענק אַקערז אין 60-70 פּראָצענט פון מענטשן, ראַגאַרדלאַס פון ראַסע, נאַציאָנאַליטעט אָדער עלטער. דערצו, פֿאַר אַלע טייפּס פון צוקערקרענק, עס זענען איצט פיל מער עפעקטיוו טייפּס פון דרוגס וואָס, קאַמביינד מיט געהעריק דערנערונג און גשמיות טעטיקייט, פירן צו קאַנטראָולד בלוט צוקער, בלוט דרוק און בלוט קאַלעסטעראַל, וואָס באשטימט רידוסט די ליקעליהאָאָד פון קאַמפּלאַקיישאַנז. אויגן, קידניז, נערוועז סיסטעם און האַרץ. אין אנדערע ווערטער, דער ציל פון צוקערקרענק פאָרשונג הייַנט איז דער הויפּט צו פאַרמייַדן אָדער גאָר היילן די קרענק, אָבער איצט די קאַמפּלאַקיישאַנז געפֿירט דורך די חולאתן, זאָל נישט זיין ערלויבט!
נאָוואַדייַס, עס זענען בעסער וועגן צו קעמפן צוקערקרענק און די פאלגן - ימפּרוווד מכשירים פֿאַר באַהאַנדלונג און דיאַגנאָסיס, טריינינג מגילה, ווייניקער ווייטיקדיק מכשירים פֿאַר זעלבסט-דיאַגנאָסיס און קאָנטראָל פון בלוט צוקער, מער אַפאָרדאַבאַל און פּינטלעך גלייקייטיד מכשירים פֿאַר העמאָגלאָבין קאָנטראָל, פרי דיאַגנאָסיס פון ניר פּראָבלעמס, עטק. .ד. איצט מיר שוין וויסן וואָס פּונקט איז געשעעניש!
אין פאַקט, עס זענען איצט ימפּרווומאַנץ אין די באַהאַנדלונג פון צוקערקרענק און די יפעקס פון זיי אין די פאַרייניקטע שטאַטן, כאָטש ניט אַלע מענטשן זענען געשווינד גענוג.
וואָס טוט דאָס אַלע מיינען פֿאַר ד"ר בערנשטיין און זיין בוך, די לייזונג פֿאַר דייאַבעטיקס? ווי פריער דערמאנט, דער וויסן פון צוקערקרענק איז איצט באטייטיק געוואקסן, אָבער, ד"ר בערנשטיין איז נאָך אויף דער פאָרפראַנט פון וויסנשאַפֿט אין דעם שטח. די צוקערקרענק זאָרג איז געווארן מער פאדערן און קאָמפּליצירט, און ד"ר בערנשטיין און זיין צוגאַנג ענטפערן צו ינקריסינג דעמאַנדס. אין אַלגעמיין, צוקערקרענק אין פילע פון זייַן מאַנאַפעסטיישאַנז איז געווארן פיל מער "פּשוט" ווי עס איז געווען פריער - פֿאַר דער פּאַציענט און זיין דאָקטער. פילע נייַע פּראָדוקטן, רפואות האָבן שוין ארויס, און אָפט עס נעמט פיל ווייניקער צייַט צו נוצן אַלע די נייַע ווונדערלעך רעמאַדיז, וואָס זייער פאַסילאַטייץ די סיטואַציע פֿאַר דייאַבעטיקס. די נייַע אַדישאַן גיט אַלע די נייַע אינפֿאָרמאַציע וועגן צוקערקרענק און ווי צו אַרבעטן מיט אים, מיט לייַדנשאַפט, ראַכמאָנעס, זאָרג און יבערצייגונג. דאָך, פֿאַר עטלעכע מענטשן זיין אַפּראָוטשיז וועט נישט זיין גרינג! אָבער, זיי פאַרטראַכטן באַטייַטיק וויסנשאפטלעכע וויסן און זיין אייגענע דערפאַרונג אין דעם קאַמף קעגן צוקערקרענק און די פאלגן. ער בעטן קיינער נישט צו טאָן עפּעס וואָס ער אַליין וואָלט ניט טאָן, און דערפאר איך רעספּעקט אים און באַווונדערן אים. דאָס אָפפערס מענטשן מיט צוקערקרענק אָדער אין ריזיקירן אַ וועג צו נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר זייער געזונט. זיין אַרבעט העלפּס צו ענשור אַז די לעצטע אַדוואַנסיז אין צוקערקרענק וויסנשאַפֿט שוין מאַכן אַ חילוק אין מענטשן ס לעבן. קוק און טראַכטן וועגן געדאנקען און אַסאַמפּשאַנז וואָס קענען האָבן אַ שטאַרק פּראַל אויף דער פאַרהיטונג, קאָנטראָל און קאָנטראָל פון דעם קרענק.
האַגדאָמע צו די דערהייַנטיקט און יקספּאַנדיד אַדישאַן.
זינט די ריווייזד אַדישאַן פון מיין בוך "די לייזונג פֿאַר דייאַבעטיקס דורך ד"ר בערנשטיין" אין 2003, עס זענען געווען פילע שטודיום און פילע דיסקאַוועריז אין די פעלד פון צוקערקרענק פאָרשונג, מיט יעדער אַזאַ וויכטיק ופדעקונג איך קערעקטאַד מיין טעקניקס פֿאַר נאָרמאַלייזינג בלוט צוקער. די נייַע אַדישאַן כולל אַ באַשרייַבונג פון נייַע דרוגס, נייַ ינסאַלאַנז, נייַ אַפּראָוטשיז צו דיעטע, נייַ ויסריכט און נייַע פּראָדוקטן. עס אויך כולל נייַע שיין און פּשוט וועגן צו קאָנטראָלירן די בלוט צוקער וואָס איך האָבן דעוועלאָפּעד.
אין דעם בוך איר קענען געפֿינען פאַסאַנייטינג נייַ אַפּראָוטשיז צו וואָג אָנווער, אַרייַנגערעכנט די נוצן פון דרוגס (אַמילין אַנאַלאָגועס) וואָס בישליימעס העלפֿן צו קאָפּע מיט די קרייווינגז פֿאַר ינטייק און אָווועריטינג פון קאַרבאָוכיידרייט.
די נייע אויסגאבע איז באזירט אויף די ערשטע צוויי אויסגאבעס, ווי אויך אויף מיינע אנדערע צוויי ביכער וועגן צוקערקרענק. עס איז דיזיינד ווי אַ קיט פֿאַר דייאַבעטיקס פֿאַר נוצן אונטער די גיידאַנס פון אַ כעלטקער פאַכמאַן. שריט פֿאַר שריט, עס קאָווערס כּמעט אַלץ וואָס איז דארף צו טייַנען נאָרמאַל בלוט צוקער.
אויף די בלעטער פון דעם בוך, איך געפרוווט צו באַשרייַבן אַלץ וואָס איך וויסן וועגן די נאָרמאַליזיישאַן פון בלוט צוקער, ווי צו דערגרייכן און טייַנען. מיט דער הילף פון דעם בוך, און דאָך, אונטער די השגחה פון דיין דאקטוירים, איך האָפֿן אַז איר לערנען ווי צו קאָנטראָלירן אייער צוקערקרענק, עס קען נישט ענין איך טיפּ, ווי מייַן, אָדער מער געוויינטלעך טיפּ וו. ווי ווייַט ווי איך וויסן, עס איז דערווייַל קיין אנדערע בוך ארויס וועמענס ציל איז צו קאָנטראָלירן בלוט צוקער אין ביידע טייפּס פון דייאַבעטיקס.
בוך באַשרייַבונג: די לייזונג פֿאַר דייאַבעטיקס דורך ד"ר בערנשטיין
באַשרייַבונג און קיצער פון "די לייזונג פון דייאַבעטיקס פון ד"ר בערנשטיין" לייענען פריי אָנליין.
"ד"ר בערנשטיין איז אַן אמתער פּיאָניר אין אַנטוויקלען פּראַקטישע צוגאַנגען צום אָנפירונג די חרדישע קראנקהייט וואָס וואקסט אין די פארייניקטע שטאטן מיט דער שנעלקייט פון דער עפידעמיע."
Barry Sears, דאָקטאָראַט, מחבר פון די זאָנע.
א לייזונג פֿאַר דייאַבעטיקס פון ד"ר בערנשטיין.
פולשטענדיק ינסטראַקשאַנז צו דערגרייכן נאָרמאַל בלוט צוקער.
Richard C. Bernstein, MD
"טעאריעס, סיי ווי פרענדליך, קענען נישט לייקענען די פאקטן."
דעדאַקייטאַד צו דער זכּרון פון מיין פרענדז היינז ליפּמאַן און שמואל ראָזען, וואָס האבן שטארק געגלויבט אַז דייאַבעטיקס קענען האָבן די זעלבע מדרגה פון בלוט צוקער ווי ניט-דייאַבעטיקס.
די ויסגאַבע איז דערהייַנטיקט און יקספּאַנדיד.
פראַנק וויניקקאָר, דירעקטאָר, צוקערקרענק פאַרוואַלטונג, נאַשאַנאַל צענטער פֿאַר דער פאַרהיטונג פון כראָניש חולאתן און געזונט.
מיר לערנען פיל וועגן צוקערקרענק, ספּעציעל אין די לעצטע 5-10 יאָר. די פאַרגרעסערן אין אונדזער וויסן איז זייער ינקעראַדזשינג, אָבער אין דער זעלביקער צייט געפֿירט אַ פּלאַץ פון פֿראגן.
דאָס זענען די פֿראגן:
צוקערקרענק איז וויידספּרעד איבער די וועלט, און די נומער פון קאַסעס איז קעסיידער גראָוינג. נאָר טראַכטן: איינער פון דריי קינדער געבוירן אין די 2000 ס וועט אַנטוויקלען צוקערקרענק בעשאַס זייער לעבן. טעגלעך, וועגן 1.400 מענטשן אין די פאַרייניקטע שטאַטן זענען דיאַגנאָסעד מיט צוקערקרענק. עס איז קיין לאַנד אין דער וועלט וואָס עס איז קיין צוקערקרענק, און די נומער פון קאַסעס איז גראָוינג.
איצט מיר וויסן ווי צו פאַרמייַדן טיפּ 2 צוקערקרענק, אָבער פֿאַר טיפּ 1 צוקערקרענק עס זענען קיין באַוווסט וועגן צו פאַרמייַדן עס, און ניט לאַנג-טערמין קיורז.
נאָוואַדייַס, גוטע וויסנשאַפֿט-באזירט זאָרג קענען פאַרמיידן רובֿ פון די דעוואַסטייטינג געזונט יפעקס פון צוקערקרענק געפֿירט דורך הויך בלוט שוגערז. אָבער, עס איז אַ גרויס ריס צווישן וואָס מיר וויסן און וואָס איז וויידלי געווענדט אין פיר. אין אנדערע ווערטער, די "איבערזעצונג" פון וויסנשאפטלעכע וויסן פון צוקערקרענק אין טעגלעך וויידספּרעד פיר איז נאָך נישט פארגעקומען.
דאך, טראָץ די און אנדערע וויכטיק ןעמעלבארפ, מיר פאָרשטעלן (2007), מיר זענען פיל בעסער צוגעגרייט צו קעמפן צוקערקרענק און די קאַנסאַקווענסאַז ווי עס איז געווען בלויז אַ ביסל יאָרן צוריק, און נישט אַ ביסל דעקאַדעס. פֿאַר בייַשפּיל, פילע מענטשן אין אַ ריזיקירן פֿאַר דעוועלאָפּינג טיפּ 2 צוקערקרענק טאָן ניט אַקשלי באַקומען עס. די קראַנט טענדענץ צו פאַרלירן וואָג און פאַרגרעסערן מאָטאָר טעטיקייט אין מענטשן פירט צו די פאַקט אַז די אָנסעט אָדער לפּחות אַ באַטייטיק פאַרהאַלטן אין דער אַנטוויקלונג פון דעם טיפּ פון צוקערקרענק אַקערז אין 60-70 פּראָצענט פון מענטשן, ראַגאַרדלאַס פון ראַסע, נאַציאָנאַליטעט אָדער עלטער. דערצו, פֿאַר אַלע טייפּס פון צוקערקרענק, עס זענען איצט פיל מער עפעקטיוו טייפּס פון דרוגס וואָס, קאַמביינד מיט געהעריק דערנערונג און גשמיות טעטיקייט, פירן צו קאַנטראָולד בלוט צוקער, בלוט דרוק און בלוט קאַלעסטעראַל, וואָס באשטימט רידוסט די ליקעליהאָאָד פון קאַמפּלאַקיישאַנז. אויגן, קידניז, נערוועז סיסטעם און האַרץ. אין אנדערע ווערטער, דער ציל פון צוקערקרענק פאָרשונג הייַנט איז דער הויפּט צו פאַרמייַדן אָדער גאָר היילן די קרענק, אָבער איצט די קאַמפּלאַקיישאַנז געפֿירט דורך די חולאתן, זאָל נישט זיין ערלויבט!
נאָוואַדייַס, עס זענען בעסער וועגן צו קעמפן צוקערקרענק און די פאלגן - ימפּרוווד מכשירים פֿאַר באַהאַנדלונג און דיאַגנאָסיס, טריינינג מגילה, ווייניקער ווייטיקדיק מכשירים פֿאַר זעלבסט-דיאַגנאָסיס און קאָנטראָל פון בלוט צוקער, מער אַפאָרדאַבאַל און פּינטלעך גלייקייטיד מכשירים פֿאַר העמאָגלאָבין קאָנטראָל, פרי דיאַגנאָסיס פון ניר פּראָבלעמס, עטק. .ד. איצט מיר שוין וויסן וואָס פּונקט איז געשעעניש!
אין פאַקט, עס זענען איצט ימפּרווומאַנץ אין די באַהאַנדלונג פון צוקערקרענק און די יפעקס פון זיי אין די פאַרייניקטע שטאַטן, כאָטש ניט אַלע מענטשן זענען געשווינד גענוג.
וואָס טוט דאָס אַלע מיינען פֿאַר ד"ר בערנשטיין און זיין בוך, די לייזונג פֿאַר דייאַבעטיקס? ווי פריער דערמאנט, דער וויסן פון צוקערקרענק איז איצט באטייטיק געוואקסן, אָבער, ד"ר בערנשטיין איז נאָך אויף דער פאָרפראַנט פון וויסנשאַפֿט אין דעם שטח. די צוקערקרענק זאָרג איז געווארן מער פאדערן און קאָמפּליצירט, און ד"ר בערנשטיין און זיין צוגאַנג ענטפערן צו ינקריסינג דעמאַנדס. אין אַלגעמיין, צוקערקרענק אין פילע פון זייַן מאַנאַפעסטיישאַנז איז געווארן פיל מער "פּשוט" ווי עס איז געווען פריער - פֿאַר דער פּאַציענט און זיין דאָקטער. פילע נייַע פּראָדוקטן, רפואות האָבן שוין ארויס, און אָפט עס נעמט פיל ווייניקער צייַט צו נוצן אַלע די נייַע ווונדערלעך רעמאַדיז, וואָס זייער פאַסילאַטייץ די סיטואַציע פֿאַר דייאַבעטיקס. די נייַע אַדישאַן גיט אַלע די נייַע אינפֿאָרמאַציע וועגן צוקערקרענק און ווי צו אַרבעטן מיט אים, מיט לייַדנשאַפט, ראַכמאָנעס, זאָרג און יבערצייגונג. דאָך, פֿאַר עטלעכע מענטשן זיין אַפּראָוטשיז וועט נישט זיין גרינג! אָבער, זיי פאַרטראַכטן באַטייַטיק וויסנשאפטלעכע וויסן און זיין אייגענע דערפאַרונג אין דעם קאַמף קעגן צוקערקרענק און די פאלגן. ער בעטן קיינער נישט צו טאָן עפּעס וואָס ער אַליין וואָלט ניט טאָן, און דערפאר איך רעספּעקט אים און באַווונדערן אים. דאָס אָפפערס מענטשן מיט צוקערקרענק אָדער אין ריזיקירן אַ וועג צו נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר זייער געזונט. זיין אַרבעט העלפּס צו ענשור אַז די לעצטע אַדוואַנסיז אין צוקערקרענק וויסנשאַפֿט שוין מאַכן אַ חילוק אין מענטשן ס לעבן. קוק און טראַכטן וועגן געדאנקען און אַסאַמפּשאַנז וואָס קענען האָבן אַ שטאַרק פּראַל אויף דער פאַרהיטונג, קאָנטראָל און קאָנטראָל פון דעם קרענק.
האַגדאָמע צו די דערהייַנטיקט און יקספּאַנדיד אַדישאַן.
זינט די ריווייזד אַדישאַן פון מיין בוך "די לייזונג פֿאַר דייאַבעטיקס דורך ד"ר בערנשטיין" אין 2003, עס זענען געווען פילע שטודיום און פילע דיסקאַוועריז אין די פעלד פון צוקערקרענק פאָרשונג, מיט יעדער אַזאַ וויכטיק ופדעקונג איך קערעקטאַד מיין טעקניקס פֿאַר נאָרמאַלייזינג בלוט צוקער. די נייַע אַדישאַן כולל אַ באַשרייַבונג פון נייַע דרוגס, נייַ ינסאַלאַנז, נייַ אַפּראָוטשיז צו דיעטע, נייַ ויסריכט און נייַע פּראָדוקטן. עס אויך כולל נייַע שיין און פּשוט וועגן צו קאָנטראָלירן די בלוט צוקער וואָס איך האָבן דעוועלאָפּעד.
אין דעם בוך איר קענען געפֿינען פאַסאַנייטינג נייַ אַפּראָוטשיז צו וואָג אָנווער, אַרייַנגערעכנט די נוצן פון דרוגס (אַמילין אַנאַלאָגועס) וואָס בישליימעס העלפֿן צו קאָפּע מיט די קרייווינגז פֿאַר ינטייק און אָווועריטינג פון קאַרבאָוכיידרייט.
די נייע אויסגאבע איז באזירט אויף די ערשטע צוויי אויסגאבעס, ווי אויך אויף מיינע אנדערע צוויי ביכער וועגן צוקערקרענק. עס איז דיזיינד ווי אַ קיט פֿאַר דייאַבעטיקס פֿאַר נוצן אונטער די גיידאַנס פון אַ כעלטקער פאַכמאַן. שריט פֿאַר שריט, עס קאָווערס כּמעט אַלץ וואָס איז דארף צו טייַנען נאָרמאַל בלוט צוקער.
אויף די בלעטער פון דעם בוך, איך געפרוווט צו באַשרייַבן אַלץ וואָס איך וויסן וועגן די נאָרמאַליזיישאַן פון בלוט צוקער, ווי צו דערגרייכן און טייַנען. מיט דער הילף פון דעם בוך, און דאָך, אונטער די השגחה פון דיין דאקטוירים, איך האָפֿן אַז איר לערנען ווי צו קאָנטראָלירן אייער צוקערקרענק, עס קען נישט ענין איך טיפּ, ווי מייַן, אָדער מער געוויינטלעך טיפּ וו. ווי ווייַט ווי איך וויסן, עס איז דערווייַל קיין אנדערע בוך ארויס וועמענס ציל איז צו קאָנטראָלירן בלוט צוקער אין ביידע טייפּס פון דייאַבעטיקס.
דער ספר כּולל אַ פּלאַץ פון אינפֿאָרמאַציע וואָס קען זיין נייַ פֿאַר דייאַבעטערז. איך טאַקע האָפֿן אַז דאקטוירים וועלן נוצן עס, לערנען עס און טאָן אַלץ מעגלעך צו העלפן זייער פּאַטיענץ נעמען קאָנטראָל פון דעם דעדלי, אָבער מאַנידזשאַבאַל קרענק.
כאָטש דאָס בוך כּולל אַ באַטייטיק סומע פון הינטערגרונט אינפֿאָרמאַציע וועגן דיעטע און עסנוואַרג, דער הויפּט ציל איז צו דינען ווי אַ גאַנץ פירן צו קאָנטראָלירן בלוט צוקער, וואָס כולל דיטיילד ינסטראַקשאַנז וועגן די טעכניק פון פּיינלאַס אַדמיניסטראַציע פון ינסאַלאַן, עטק. אזוי, דער בוך טוט נישט דעקן פילע פֿאַרבונדענע צושטאנדן, אַזאַ ווי שוואַנגערשאַפט, עטלעכע פון וואָס דאַרפן שרייבן באַזונדער ביכער. דער טעלעפאָן נומער פון מיין אָפיס איז דערמאנט עטלעכע מאָל אין דעם בוך, און מיר זענען שטענדיק גרייט צו ענטפֿערן פֿראגן פון אונדזער לייענער וואָס זענען קוקן פֿאַר נייַ אינפֿאָרמאַציע וועגן צוקער מעטער, אנדערע עקוויפּמענט אָדער נייַ מעדאַסאַנז.
Richard Bernstein: אנדערע ביכער פון דעם מחבר
וואָס האָט געשריבן די לייזונג פון דייאַבעטיקס פון ד"ר בערנשטיין? געפֿינען זיך די נאָמען, נאָמען פון דער מחבר פון דעם בוך און אַ רשימה פון אַלע זיין אַרבעט אין סעריע.
יעדער רעגיסטרירט באַניצער האט די געלעגנהייט צו פּאָסטן ביכער אויף אונדזער וועבזייטל. אויב דיין בוך איז ארויס אָן דיין צושטימען, ביטע פאָרלייגן דיין קלאָג צו [email protected] אָדער פּלאָמבירן די באַמערקונגען.
מיר וועלן פאַרשפּאַרן דעם צוטריט צו ומלעגאַל אינהאַלט ין 24 שעה.
א לייזונג פֿאַר דייאַבעטיקס דורך דר. בערנשטיין - לייענען אָנליין פול בוך פֿאַר פריי (פול טעקסט)
ונטער איז דער טעקסט פון דעם בוך, צעטיילט אין בלעטער.מיט די אָטאַמאַטיק שפּאָרן סיסטעם פון די לעצטע בלאַט, איר קענען לייענען די ספר "סאַלושאַן פֿאַר דייאַבעטיקס פון ד"ר בערנשטיין" קאַנוויניאַנטלי, אָן איר דאַרפֿן צו זוכן ווידער יעדער מאָל ווען איר האָט אַוועק. דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן צו פאַרמאַכן דעם בלאַט ווי באַלד ווי איר באַזוכן עס ווידער - איר וועט זען די זעלבע פּלאַץ וווּ איר האָט פאַרענדיקן לייענען.
"ד"ר בערנשטיין איז אַן אמתער פּיאָניר אין אַנטוויקלען פּראַקטישע צוגאַנגען צום אָנפירונג די חרדישע קראנקהייט וואָס וואקסט אין די פארייניקטע שטאטן מיט דער שנעלקייט פון דער עפידעמיע."
Barry Sears, דאָקטאָראַט, מחבר פון די זאָנע.
א לייזונג פֿאַר דייאַבעטיקס פון ד"ר בערנשטיין.
פולשטענדיק ינסטראַקשאַנז צו דערגרייכן נאָרמאַל בלוט צוקער.
Richard C. Bernstein, MD
"טעאריעס, סיי ווי פרענדליך, קענען נישט לייקענען די פאקטן."
דעדאַקייטאַד צו דער זכּרון פון מיין פרענדז היינז ליפּמאַן און שמואל ראָזען, וואָס האבן שטארק געגלויבט אַז דייאַבעטיקס קענען האָבן די זעלבע מדרגה פון בלוט צוקער ווי ניט-דייאַבעטיקס.
די ויסגאַבע איז דערהייַנטיקט און יקספּאַנדיד.
פראַנק וויניקקאָר, דירעקטאָר, צוקערקרענק פאַרוואַלטונג, נאַשאַנאַל צענטער פֿאַר דער פאַרהיטונג פון כראָניש חולאתן און געזונט.
מיר לערנען פיל וועגן צוקערקרענק, ספּעציעל אין די לעצטע 5-10 יאָר. די פאַרגרעסערן אין אונדזער וויסן איז זייער ינקעראַדזשינג, אָבער אין דער זעלביקער צייט געפֿירט אַ פּלאַץ פון פֿראגן.
דאָס זענען די פֿראגן:
צוקערקרענק איז וויידספּרעד איבער די וועלט, און די נומער פון קאַסעס איז קעסיידער גראָוינג. נאָר טראַכטן: איינער פון דריי קינדער געבוירן אין די 2000 ס וועט אַנטוויקלען צוקערקרענק בעשאַס זייער לעבן. טעגלעך, וועגן 1.400 מענטשן אין די פאַרייניקטע שטאַטן זענען דיאַגנאָסעד מיט צוקערקרענק. עס איז קיין לאַנד אין דער וועלט וואָס עס איז קיין צוקערקרענק, און די נומער פון קאַסעס איז גראָוינג.
איצט מיר וויסן ווי צו פאַרמייַדן טיפּ 2 צוקערקרענק, אָבער פֿאַר טיפּ 1 צוקערקרענק עס זענען קיין באַוווסט וועגן צו פאַרמייַדן עס, און ניט לאַנג-טערמין קיורז.
נאָוואַדייַס, גוטע וויסנשאַפֿט-באזירט זאָרג קענען פאַרמיידן רובֿ פון די דעוואַסטייטינג געזונט יפעקס פון צוקערקרענק געפֿירט דורך הויך בלוט שוגערז. אָבער, עס איז אַ גרויס ריס צווישן וואָס מיר וויסן און וואָס איז וויידלי געווענדט אין פיר. אין אנדערע ווערטער, די "איבערזעצונג" פון וויסנשאפטלעכע וויסן פון צוקערקרענק אין טעגלעך וויידספּרעד פיר איז נאָך נישט פארגעקומען.
דאך, טראָץ די און אנדערע וויכטיק ןעמעלבארפ, מיר פאָרשטעלן (2007), מיר זענען פיל בעסער צוגעגרייט צו קעמפן צוקערקרענק און די קאַנסאַקווענסאַז ווי עס איז געווען בלויז אַ ביסל יאָרן צוריק, און נישט אַ ביסל דעקאַדעס. פֿאַר בייַשפּיל, פילע מענטשן אין אַ ריזיקירן פֿאַר דעוועלאָפּינג טיפּ 2 צוקערקרענק טאָן ניט אַקשלי באַקומען עס. די קראַנט טענדענץ צו פאַרלירן וואָג און פאַרגרעסערן מאָטאָר טעטיקייט אין מענטשן פירט צו די פאַקט אַז די אָנסעט אָדער לפּחות אַ באַטייטיק פאַרהאַלטן אין דער אַנטוויקלונג פון דעם טיפּ פון צוקערקרענק אַקערז אין 60-70 פּראָצענט פון מענטשן, ראַגאַרדלאַס פון ראַסע, נאַציאָנאַליטעט אָדער עלטער. דערצו, פֿאַר אַלע טייפּס פון צוקערקרענק, עס זענען איצט פיל מער עפעקטיוו טייפּס פון דרוגס וואָס, קאַמביינד מיט געהעריק דערנערונג און גשמיות טעטיקייט, פירן צו קאַנטראָולד בלוט צוקער, בלוט דרוק און בלוט קאַלעסטעראַל, וואָס באשטימט רידוסט די ליקעליהאָאָד פון קאַמפּלאַקיישאַנז. אויגן, קידניז, נערוועז סיסטעם און האַרץ. אין אנדערע ווערטער, דער ציל פון צוקערקרענק פאָרשונג הייַנט איז דער הויפּט צו פאַרמייַדן אָדער גאָר היילן די קרענק, אָבער איצט די קאַמפּלאַקיישאַנז געפֿירט דורך די חולאתן, זאָל נישט זיין ערלויבט!
נאָוואַדייַס, עס זענען בעסער וועגן צו קעמפן צוקערקרענק און די פאלגן - ימפּרוווד מכשירים פֿאַר באַהאַנדלונג און דיאַגנאָסיס, טריינינג מגילה, ווייניקער ווייטיקדיק מכשירים פֿאַר זעלבסט-דיאַגנאָסיס און קאָנטראָל פון בלוט צוקער, מער אַפאָרדאַבאַל און פּינטלעך גלייקייטיד מכשירים פֿאַר העמאָגלאָבין קאָנטראָל, פרי דיאַגנאָסיס פון ניר פּראָבלעמס, עטק. .ד. איצט מיר שוין וויסן וואָס פּונקט איז געשעעניש!
אין פאַקט, עס זענען איצט ימפּרווומאַנץ אין די באַהאַנדלונג פון צוקערקרענק און די יפעקס פון זיי אין די פאַרייניקטע שטאַטן, כאָטש ניט אַלע מענטשן זענען געשווינד גענוג.
וואָס טוט דאָס אַלע מיינען פֿאַר ד"ר בערנשטיין און זיין בוך, די לייזונג פֿאַר דייאַבעטיקס? ווי פריער דערמאנט, דער וויסן פון צוקערקרענק איז איצט באטייטיק געוואקסן, אָבער, ד"ר בערנשטיין איז נאָך אויף דער פאָרפראַנט פון וויסנשאַפֿט אין דעם שטח. די צוקערקרענק זאָרג איז געווארן מער פאדערן און קאָמפּליצירט, און ד"ר בערנשטיין און זיין צוגאַנג ענטפערן צו ינקריסינג דעמאַנדס. אין אַלגעמיין, צוקערקרענק אין פילע פון זייַן מאַנאַפעסטיישאַנז איז געווארן פיל מער "פּשוט" ווי עס איז געווען פריער - פֿאַר דער פּאַציענט און זיין דאָקטער. פילע נייַע פּראָדוקטן, רפואות האָבן שוין ארויס, און אָפט עס נעמט פיל ווייניקער צייַט צו נוצן אַלע די נייַע ווונדערלעך רעמאַדיז, וואָס זייער פאַסילאַטייץ די סיטואַציע פֿאַר דייאַבעטיקס. די נייַע אַדישאַן גיט אַלע די נייַע אינפֿאָרמאַציע וועגן צוקערקרענק און ווי צו אַרבעטן מיט אים, מיט לייַדנשאַפט, ראַכמאָנעס, זאָרג און יבערצייגונג. דאָך, פֿאַר עטלעכע מענטשן זיין אַפּראָוטשיז וועט נישט זיין גרינג! אָבער, זיי פאַרטראַכטן באַטייַטיק וויסנשאפטלעכע וויסן און זיין אייגענע דערפאַרונג אין דעם קאַמף קעגן צוקערקרענק און די פאלגן. ער בעטן קיינער נישט צו טאָן עפּעס וואָס ער אַליין וואָלט ניט טאָן, און דערפאר איך רעספּעקט אים און באַווונדערן אים. דאָס אָפפערס מענטשן מיט צוקערקרענק אָדער אין ריזיקירן אַ וועג צו נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר זייער געזונט. זיין אַרבעט העלפּס צו ענשור אַז די לעצטע אַדוואַנסיז אין צוקערקרענק וויסנשאַפֿט שוין מאַכן אַ חילוק אין מענטשן ס לעבן. קוק און טראַכטן וועגן געדאנקען און אַסאַמפּשאַנז וואָס קענען האָבן אַ שטאַרק פּראַל אויף דער פאַרהיטונג, קאָנטראָל און קאָנטראָל פון דעם קרענק.